Bueno, Arsenio se me ha adelantado. Yo estaba preparando un mapa de las rutas y sitios para hacer conos en Donosti que os cuelgo a continuación.
No se trata de una relación exhaustiva, ni mucho menos, y a los que ya andamos habitualmente no nos aporta nada nuevo. Esto está dirigido a aquellos que empiezan o van a empezar y no tienen muy claro por dónde patinar y para los que quieren planificarse las rutas en función de la distancia a recorrer. En el mapa aparecen los sitios más habituales o donde es de esperar encontrarse con otros patinadores.
Si os resulta útil se puede ir ampliando y completando con vuestras sugerencias. más adelante también se puede ampliar a otros municipios.
Hola Roberto. Vaya trabajo te has tomado, gracias.
Te he editado un poco para hacer más pequeña la imagen y que no solape el menú de la derecha. El que quiera el archivo en tamaño grande puede pinchar encima.
Pondremos el PDF original en la sección de Rutas y Bidegorris ¿no?
En San Sebastián con tus patines, y quieres usarlos?…….estos son los lugares…….
Donostian bazaude zure patinak eta guzti, eta ez dakizu non praktika dezakezun?, …….hona hemen leku egokienak………..
Vous êtes à San Sebastien avec vos patins et vous voulez practiquer?………Ces sont les lieux
Are you at San Sebastian with your skates and do you want to practise inline-skating? ,……these are the sites…..
Befindest du dich in San Sebastian mit deinen Rollen und willst du inline zu laufen üben?, …..diese sind die Stelle……
Quando ti trovi a San Sebastiano con voglia di pattinare e se non sai dove far pratica………..eccoli i posti più adatti.